11001001 (Star Trek The Next Generation Folge 15)

Inhalt: Die Enterprise steuert eine Sternenflotten-Sternenbasis an, um notwendige Verbesserungen an dem Holodeck vorzunehmen. Die Arbeit wird in erster Linie von Binaren ausgeführt. Dabei handelt es sich um eine Spezies, die immer in geschlechtslosen Paaren auftritt und stark mit Computern verschmolzen ist. Den Bynaren gelingen bemerkenswerte Verbesserungen an dem Holodeck. Doch dann droht plötzlich ein […]